Library search

Find a guide

Start typing to search the Library.

Try a topic, process, organization, or qualification.

Nepali document tool

Preeti to Unicode Converter

Convert standard Preeti text into readable Unicode Nepali—privately, in this browser. Paste copied text, check the result, and copy it for websites, messages, and modern forms.

Private text converter

Convert Preeti text to Unicode

Runs only in your browser. Nothing is uploaded or saved.

0 characters

Try a verified sample or paste copied text. Keep the original until you have reviewed the result.

0 characters

Review names, punctuation, and complex characters before using the result.

Paste Preeti-encoded text, then convert it when you are ready.

Before you use it

A legacy font is not the same as Unicode.

Use copied Preeti text

Preeti stores Nepali glyphs behind Latin keyboard characters. Paste the copied text, not a screenshot or scanned PDF.

Keep the original

Names, uncommon conjuncts, punctuation, and material from non-Preeti fonts can require a manual check after conversion.

Text stays on this device

Conversion runs in your browser. The tool has no account, upload, cloud history, or server-side text storage.

Frequently asked questions

What this converter can—and cannot—do

Will this convert a PDF or Word file?

No. This first version converts pasted text only. Copy the text from a document, keep the original file, and review the output before replacing anything.

Why does my pasted text look like English letters?

That is expected for legacy Preeti text when the font styling is not carried with the copied characters. The converter maps those encoded characters to standard Unicode Nepali.

Will it work for every Nepali font?

No. It is designed for standard Preeti. Kantipur, Sagarmatha, custom fonts, scanned text, and already-Unicode Nepali can need a different workflow or manual correction.

Can I convert Unicode Nepali back to Preeti?

Yes. Use the Unicode to Preeti converter when a legacy document or template specifically requires standard Preeti text.

Is my text uploaded or saved?

No. The conversion happens in this browser tab. Closing or clearing the page removes the text from the tool; it does not have an account or server-side history.

Not sure which format you have? Read Preeti vs Unicode: how to identify Nepali text before converting.

Historical reference image